أحد الشعانين

أحد الشعانين

صلاة المساء

ك المجد للآب والابن والروح القدس في بدايتنا ونهايتنا ولتفض علينا الرحمة والحنان في الدنيا والآخرة، يا ربنا والهنا لك المجد الى الابد.   ش   آمين.

صلاة البدء وتسبحة الملائكة

*هبنا ، اللهم، ان نخرج الى لقائك في مجيئك الثاني كما خرجوا الى لقائك في مجيئك الاول، حاملين رايات الظفر واكاليل المجد كما حملوا سعف النخل واغصان الزيتون، هاتفين : هوشعنا، مبارك الآتي باسم الرب ملك اسرائيل، لندخل معك الى اورشليم العليا ونحن نهتف : البركة والمجد والحكمة والشكر والكرامة والقدرة والقوة لإلهنا الى الابد الابدين.  ش  آمين.

ك  السلام للبيعة ولبنيها.

*      المجد لله في العلى، وعلى الأرض السلام، والرجاء الصالح لبني البشر.
**     سبحوا الرب يا جميعَ الأمم، وإمدحوُه يا جميع الشعوب،
*      لأنّ رحمتَهُ قد عظُمت علينا، وصِدقُ الربِّ يدوم إلى الأبد.
**     المجد للآب والإبن والروح القدُس من الآن وإلى أبد الأبدين، وعلى الأرضِ السلامُ والرجاء الصالح لبني البشر.

الصلاة الاولى ومزمور اليوم

*ارحمنا اللهمّ واعضدنا

تباركت ايها المسيح الملك في كل عيد لك بأفواه المعيّدين، كما تباركت في هذا العيد بافواه الصغار. عسى يأتي يوم تباركك فيه شعوب الارض قاطبة بأفواه صغارها وكبارها ، وهي تهتف بصوت واحد : مبارك الآتي باسم الرب ملك اسرائيل ومخلّص العالم، لنمجدك جميعا مع ابيك وروحك الى ابد الآبدين.  ش  آمين .

اللازمة هوشعنا، مبارك الآتي باسم الرب.

*الرب عزّي وتسبيحي. لقد كان لي خلاصا.

**صوت ترنيم وخلاص في اخبية الصدّيقين يمين الرب صنعت ببأس.

*يمين الرب ارتفعت . يمين الرب صنعت ببأس.

**لا اموت بل احيا واحدّث باعمال الرب. قد ادّبني الرب تأديبا ولكن لم يسلمني الى الموت.

*افتحوا لي ابواب البرّ فادخل فيها واعترف للرب.

**هذا باب الرب يدخل فيه الصدّيقون اعترف لك لأنك استجبتني وكنت لي خلاصا.

*الحجر الذي رذله البنّاؤون هو صار رأسا للزاوية من عند الرب كان ذلك وهو عجيب في اعيننا.

**هذا هو اليوم الذي صنعه الرب، فلنبتهج ونتهلّل فيه.

*يا رب خلّص . يا رب انجح. مبارك الآتي باسم الرب. باركناكم من بيت الرب.

**الرب هو الله وقد أنارنا، فزيّنوا العيد بأغصان مشبّكة الى قرون المذبح.

*انت إلهي فاعترف لك. اللهم إني ارفعك.

**اعترفوا للرب لأنه صالح، لأنّ الى الأبد رحمته.

الكل المجد للآب والابن والروح القدس، من الآن والى ابد الابدين.   امين.

الصلاة الثانية ومزامير المساء

*ارحمنا اللهم واعضدنا.

هبنا، اللهم، ان نحمل رسالتك بين الشعوب، ونبشّر باسمك في الامم، فيكون لك من حياتنا وأعمالنا شهادة ناطقة، ونقدّم إليك بافواهنا وقلوبنا الحمد والتسبيح، حتى يعرف العالم كلّه أنك انت الآتي باسم الرب، فيسبّحك ويمجّدك الى ابد الأبدين.  ش   آمين.

مزامير المساء

مزمور 140 ( 1-4)

*      يا ربِّ إليك صرختُ، أسرع إليَّ، أصِخْ لصوتي حين أصرخُ إليك.

**     لتقم صلاتي كالبخور أمامك، ورفعُ كفَّيَّ كتقدمةِ المساء.

*      إجعَلْ يا ربِّ حارِسًا لفمي، رقيبًا على بابِ شفتَيَّ!

**     لا تُمِل قلبي إلى أمر السوء، إلى الإنغماس في جرائم النِّفاق، مع الرجال الفاعلينَ الإثم:

        حاشا لي أن آكُل من مُستلَذًّاتِهِم.

    مزمور 141

*      بصوتي إلى الربِ أصرُخُ، بصوتي إلى الربِ أتَضرَّع.

**     أسكُبُ أمامَهُ شَكواي، أبُثُّ لدَيهِ ضيقي عِندما يُغشى على روحي فيَّ.

*      وأنتَ قد علِمتَ سبيلي، وكيفَ أخفَوا فخًّا لي في الطريق الذي أنا سالكٌ فيه.

**     نظرتُ إلى اليمينِ ورأيتُ، فلم يكُن مَن يعرِفُني.

*      قد باد عنِّي كُلُّ ملجإٍ، ليسَ مَن يسأَلُ عن نفسي. صرختُ إليكَ يا ربِّ قلتُ: أنت معتصَمي ، أنتَ حظِّي في أرض الأحياء.

**     أصغِ إلى صُراخي فقد ذُلِّلتُ جداًّ، أنقذني من مضطهديَّ لأنًّهم قوُوا عليَّ.

*      أخرج مِن الحبسِ نفسي، لكَي أعترِف لإسمِكَ.

**     يُحيطُ بي إكليلُّ مِنَ الصدِّيقين، حين تُكافِئُني.

    مزمور 118 (105-112)

*      كلمتُكَ مصباحٌ لخُطاي ونورٌ لسبيلي، أقسمتُ وسأُنجِزُ أن أحفظَ أحكامً عدلِك.

**     لقد عُنِّيتُ إلى الغاية، أَحيني يا ربِّ بحسب كلمتِك بتطوعُّاتِ فمي ارتضِ يا ربِّ، وعلمني أحكامك.

*      نفسي في كفِّي كلّ حين، وأنا لم أنسىَ شريعتك نصَبَ المُنافقونَ ًفخًّا عليَّ، وأنا لم أضِلًّ عن أوامرك.

**     ورثتُ شهاداتِك إلى الأبد لأنها سرورُ قلبي أملت قلبي لأقضي رُسومكَ، فإنّ ثَوابَها إلى الأبد.

مزمور 116

*      سبَّحوا الربَّ يا جميع الأمم وامدحوهُ يا جميع الشُّعوب،

**     لأنّ رحمتَهُ قد عظُمتْ علينا وصِدقَ الربِّ يدومُ ألى الأبد.

الكل    المجدُ للآب والأبن الروح القدُس من الآن وألى أبد الأبدين . آمين. هلِّلويا.

الفروميون والسدر

ك  لنرفعن التسبيح والمجد والاكرام الى ملك الملوك المعظّم في العلى، الى الجالس على عرش السماء، يصرخ له الساروفيم قدّوس قدّوس قدّوس ، ويهتف له الكاروبين مبارك الرب وعظيم اسمه، وقد شاء اليوم ان يجلس على حقير ذي اربع ويسير في اورشليم بين هتافات الأطفال، الصالح الذي له المجد والإكرام في هذا المساء وفي كل ايام حياتنا الآن والى ابد الابدين.  ش آمين.

ك  المجد لك، ايها السامي المتواضع، والخفيّ الظاهر، والكلمة المتجسّد، وقد اقبلت الى خاصتك في هذا اليوم محققا كل ما ورد عنك في الكتب، راكبا جحش بن أتان، محاطا بجمهور الاطفال، وهم يحملون اغصان الزيتون، ويهتفون هتافات الفرح ، قائلين : هوشعنا ! مبارك الآتي باسم الرب ملك اسرائيل ؟

        في عيد الشعانين هذا تمّت اقوال الانبياء. فهذا يعقوب ثالث الآباء وأصل الأسباط يعلن أنه لن يزول الملك من يهوذا حتى يأتي منتظر الشعوب. وها زكريا يبشّر ابنة صهيون بملكها : هوذا ملكك يأتيك وديعا راكبا اتانا. وها داود يشير الى هتافات الأطفال : من افواه الأطفال والرضّع هيّأت تسبيحا. وها أشعيا يهيب باورشليم : استيقظي استيقظي يا أورشليم ، والبسي عزّ ذراع الرب ؟

        ونحن، إذ نحتفل اليوم بهذا العيد، نضمّ اصواتنا الى اصوات الأطفال، قائلين : هوشعنا لابن داود ! مبارك الآتي باسم الرب ؟ تبارك اسمك في الارض كما تباركه الملائكة في السماء. تبارك اسمك بكل فم كما باركته افواه الاطفال في اورشليم. تبارك اسمك في تراتيل الرهبان والراهبات في اديرتهم. تبارك اسمك في صلوات المؤمنين فرادى وجماعات. تبارك اسمك في الكنائس والمعابد، في المنازل والاسواق، في السر والجهر، في الحياة والموت. تبارك اسمك، يا مانح النعم وغافر الذنوب، يا شافي الامراض ومقيم الموتى، يا مخلّص العالم وفادي البشر. يا صورة الآب وبهاءه، هب رؤساءنا الحكمة، وكهنتنا البرّ، ورهباننا الكمال، وراهباتنا القداسة. اجعل اغنياءنا فقراء بالروح، وفقراءنا اغنياء بك، وشيوخنا في طفولة الانجيل، واطفالنا على شبه طفولتك، حتى نهتف لك جميعا بالقلب واللسان : ليتقدّس اسمك وليأت ملكوتك، الآن والى ابد الابدين.  ش  آمين.

اللحن

*اليوم دخل المسيح الملك اورشليم راكبا أتانا، فخرجوا للقائه بأغصان النخل والزيتون، وهتف له الأطفال صارخين : هوشعنا! مبارك الآتي باسم الرب.

**واليوم اجاب ملائكة السماء على هتافات الأطفال قائلين : هوشعنا في العلى لملك السماء والارض.

*اليوم تهتف البيعة ويردّد ابناؤها صارخين : هوشعنا ! مبارك الآتي باسم الرب.

الصلاة

ك  اقبل اللهم برحمتك، مع بخورنا، الصلوات التي رفعناها اليك في يوم دخولك اورشليم، كما قبلت التسبيحات التي هتف بها الاطفال في استقبالك. وهبنا ان تكون تسبيحاتك دائما في قلوبنا وعلى افواهنا، حتى نستحق ان نسبّحك يوما مع الملائكة انت واباك وروحك الى ابد الابدين. آمين.

مزمور القراءات

*الراكب على المغارب ركب اليوم على اتان، والذي تباركه السماوات والارض تبارك اليوم بافواه الاطفال.

**إن الحجر الذي رذله البناؤون صار رأسا للزاوية. مبارك الآتي باسم الرب.

*المجد لتواضعك الذي لا يوصف ، إذ نزلت من مركبة الكاروبين لتركب أتانا حقيرا.

*قراءة من نبوءة زكريا (9/9-17)
9 ابتهجي جدا يا ابنة صهيون اهتفي يا بنت اورشليم. هوذا ملكك يأتي اليك هو عادل ومنصور وديع وراكب على حمار وعلى جحش ابن اتان.
10 واقطع المركبة من افرايم والفرس من اورشليم وتقطع قوس الحرب. ويتكلم بالسلام للامم وسلطانه من البحر الى البحر ومن النهر الى اقاصي الارض.
11 وانت ايضا فاني بدم عهدك قد اطلقت اسراك من الجب الذي ليس فيه ماء.
12 ارجعوا الى الحصن يا اسرى الرجاء. اليوم ايضا اصرّح اني ارد عليك ضعفين
13 لاني أوترت يهوذا لنفسي وملأت القوس افرايم وانهضت ابناءك يا صهيون على بنيك يا ياوان وجعلتك كسيف جبّار.
14 ويرى الرب فوقهم وسهمه يخرج كالبرق والسيد الرب ينفخ في البوق ويسير في زوابع الجنوب.
15 رب الجنود يحامي عنهم فياكلون ويدوسون حجارة المقلاع ويشربون ويضجون كما من الخمر ويمتلئون كالمنضح وكزوايا المذبح.
16 ويخلصهم الرب الههم في ذلك اليوم كقطيع شعبه بل كحجارة التاج مرفوعة على ارضه.
17 ما اجوده وما اجمله. الحنطة تنمي الفتيان والمسطار العذارى

*قراءة من انجيل القديس متى (21/1-11)

1 ولما قربوا من اورشليم وجاءوا الى بيت فاجي عند جبل الزيتون حينئذ ارسل يسوع تلميذين
2 قائلا لهما. اذهبا الى القرية التي امامكما فللوقت تجدان اتانا مربوطة وجحشا معها فحلاهما وأتياني بهما.
3 وان قال لكما احد شيئا فقولا الرب محتاج اليهما. فللوقت يرسلهما.
4 فكان هذا كله لكي يتم ما قيل بالنبي القائل
5 قولوا لابنة صهيون هوذا ملكك يأتيك وديعا راكبا على اتان وجحش ابن اتان.
6 فذهب التلميذان وفعلا كما امرهما يسوع.
7 وأتيا بالاتان والجحش ووضعا عليهما ثيابهما فجلس عليهما.
8 والجمع الاكثر فرشوا ثيابهم في الطريق. وآخرون قطعوا اغصانا من الشجر وفرشوها في الطريق.
9 والجموع الذين تقدموا والذين تبعوا كانوا يصرخون قائلين أوصنا لابن داود. مبارك الآتي باسم الرب. أوصنا في الاعالي.
10 ولما دخل اورشليم ارتجّت المدينة كلها قائلة من هذا.
11 فقالت الجموع هذا يسوع النبي الذي من ناصرة الجليل

طلبة الشعانين اللازمة : بتواضعك العجيب  خلّصنا اجمعين.

اليوم رب البشر                 عزّى المكتئبين

باري البرايا أتى                 لجميع المتبددين

جئت راكبا عفوا                 كقول الكتاب المبين

داود قد تنبّأ                     بقول صريح يبين

ها هوذا الاطفال               بالتسبيح صارخين

حاملين الأغصان               بأيديهم فرحين

طافوا اورشليم                   قدّامك سائرين

لا تخافي صهيون               جاءك الملك المعين

مبارك الآتي                    باسم رب العالمين

سبّحك الأنبيا                    وجادوا بالتلحين

علّمت الاتّضاع                 لجميع المؤمنين

رؤوس اليهود ضللتم             عن قول النبيّين

تنطق الحجارة                   بسكوت الصارخين.

*يا ملكا عظيما رفيع الشان،    قد تنازلت بركوبك الآتان،

وامامك تنشد الصبيان           وعن مجدك تخبر بالإعلان.

**    حاملين الأغصان، طالبين الغفران،

       هاتفين بالألحان، نحوك يا رحمان،

أهّلنا ان نمجّدك الآن،           ونحظى بك ونشاهد الأمان.

 ختام صلاة المساء

المحتفل  فلنشكر الثالوث الأقدس الممجد ولنسجد له ونسبِّحْهُ الآب والابن والروح القُدُس، آمين.

ش  يا ربُّ ارحَم، يا ربُّ ارحَم، يا ربُّ ارحَم.

ش أبانا الذي في السّماوات، ليتقدس إسمك، ليأتِ ملكوتُك، لتكُن مشيئتُك كما في السماء كذلك على الأرض، أعطِنا خُبزنا كفافَ يَومِنا، واغفر لنا ذُنوبَنا وخطايانا، كما نحنُ نِغفرُ لِمن أخطأ وأساء إلينا، ولا تُدخلنا في التجربة، لكن نجِّنا من الشِّرير، لأنَّ لكَ المُلكَ والقُوَّة والمجد إلى الأبد. آمين.

صلاة

المحتفل لكَ النَّهارُ يا ربِّ، ولك اللِّيل، وقد أقمتَ الضِّياءَ والشمَّس، وبقوَّتِك تُديرُ الأوقاتَ فتتوالى بانتظام. لقد أزلت النهارَ، يا رب، بإرادتك وأتيت بالمساء فيَقومِ سُلطانُ اللَّيل بأمرك. أللَّهُمَّ، كن لنا النهارَ العظيمَ الذي لا يتبدَّل، في المساء الداجي . أشعَّ نورَكَ في قُلوبنا، وفي اللَّيالي الحالكة أنرنا بمعرفةِ حقِّك، فنُسبِّحك بلا انقطاعٍ طوالَ أيَّام حياتنا، أيُّها الآبُ والإبنُ والروحُ القُدُس، لك المجدُ وعلينا الرَحمة، الآنَ وكلَّ آنٍ إلى أبد الأبدين. ش  آمين.

المحتفل  لنِشكُرِ الله على جميع نِعَمِهِ التي أنعَمَ علينا بها في هذا النهارِ الذي مضى بأمانٍ وسلام. لِنفْـتكِر فيما تعدَّيناهُ من وصايا اللهِ ووَصايا بيعتِه: بالفِكر، أو بالقَولِ، أو بالفعِل، أو بالإهمال. وَلنَنْدَم عليه من صميمِ القلب، ونطلُبْ منً اللهِ المُسامَحةَ والغُفران.

( هنا يفحص كلٌّ ضميره برهة نادماً على خطاياه)

ش  يا ربُّ ارحَم، يا ربُّ ارحَم، يا ربُّ ارحَم، المجدُ لكَ، المجدُ لكَ، المجدُ لكَ، اللَّهمَّ الآبُ الذي في السّماوات احفَظنا باسمكَ الحيَّ القدُّوس من الشِّرير، ولا تُدخِلْنا التَّجربَةَ، لأنَّ رجانا كلَّ ساعةٍ عليكَ، وإيَّاك نَدعو يا ربَّنا وإلهنا لك المجدُ إلى الأبد. آمين.

المحتفل  أيُّها الرَّبُّ رًبُّنا فلتَكُن خِدمتُنا الضعيفةُ لرِضاك، وصلواتُنا لِحمدِكَ، وتضرُّعاتُنا لِوَقارك. فلتأْتِ مراحِمُك وحنانُكَ وعونُك ونِعَمُكَ ومحبَّتُكَ الإلهيَّةُ الكامِلةُ ولتَحِلَّ غزيرةً علينا نحن الضُّعفاءَ الخطأَة في العالمَين اللَّذين خلقتهُما بِنعمتِك يا ربَّنا وإلهنا لكَ المجدُ إلى الأبد. ش آمين.

المحتفل  السلام لجميعكم. ش ومع روحِكَ يا أبانا.

المحتفل  اللَّهمَّ اغفرْ لشَعبِكَ وارحَم رعيَّتَك، بصلواتِ أمِّك والقدَّيسينَ الذينَ اعترفوا بك، بصلواتِ الأنبياء، والرُّسُل، والشُّهداء، والمُعترِفين، والأبرار، والكهنة، والآباءِ القِدّيسين، والرُّعاةِ الحقيقيين، والمعلِّمينَ المُستقيمي الإيمان، وبصلوات مار …….. بابا روما، ومار ….. بطرس بطريركِنا ، ومار ….مطرانِنا، فَليُبارِكِ الله، ويُسامِح، ويُقدِّس ، ويُطهِّر، ويحفظ كلّ مؤمنٍ ومؤمنةٍ اشتركوا معنا في هذه الخدمةِ الروحيَّة، ولتفضِ الرحمةُ علينا وعليكم، أيُّها الإخوةُ جميعاً، على هذا المكان، وعلى سُكَّانهِ المؤمنين، وليجعَل راحةً طيِّبةً للموتى المؤمنينَ الذينَ انتقلوا منه، ويحفظْ بصليبهِ الظافِر الأحياءَ المؤمنينَ الساكنين فيه، ولتَظهر علينا وعلى عبيدك الساجدينَ لكَ الذين أحنوا رؤوسَهم قدّامك رحمةُ الثالوثِ الأقدس والمُمجَّد، الآبِ والإبنِ والروحِ القدس لهُ المجدُ في كلِّ وقتٍ و كلِّ زمانٍ إلى الأبد. ش آمين.

المحتفل فَليَغفِرِ اللهُ خطاياكم، ويترُك لكم زلاَّتِكم ويُخلِّصكم من قوّةِ العدو، ويمنحْكُم الحلَّ من كلِّ ما خَطِئتُم. إمضوا بالسِّلام وصلُّوا عنِّي لأجل المسيح.

صلاة الصباح

ك المجد للآب والابن والروح القدس في بدايتنا ونهايتنا ولتفض علينا الرحمة والحنان في الدنيا والآخرة، يا ربنا والهنا لك المجد الى الابد.  ش   آمين.

صلاة البدء وتسبحة الملائكة

*أهّلنا، اللهم، لأن نخرج الى لقائك في هذا الصباح مع اطفال اورشليم، مسبّحين بأنغام الرهبان والراهبات في الأديرة وصلوات المؤمنين في الكنائس، حتى نستحقّ أن نخرج الى لقائك في مجيئك الثاني ونحن لابسون حلّة العرس، حاملون المصابيح المضيئة، كالعذارى الحكيمات، لندخل معك الى اورشليم العليا، ونسبّحك الى ابد الابدين.  ش  آمين.

ك السلام للبيعة ولبنيها.

*      المجد لله في العلى، وعلى الأرض السلام، والرجاء الصالح لبني البشر.

**     سبِّحوا الرب يا جميعَ الأمم، وامدحوُه يا جميع الشعوب،

*      لأنّ رحمتَهُ قد عظُمت علينا، وصِدقُ الربِّ يدوم إلى الأبد.

**     المجد للآب والإبن والروح القدُس من الآن وإلى أبد الأبدين، وعلى الأرضِ السلامُ

    والرجاء الصالح لبني البشر.

الصلاة الاولى ومزمور اليوم

ارحمنا اللهمّ واعضدنا

الارواح العلويّة تنشد لك : قدّوس قدّوس قدّوس، واطفال اورشليم يهتفون لك : مبارك الآتي باسم الرب. تباركت، يا ذا المجد، في السماء والارض، الآن والى ابد الابدين.  ش  آمين.

اللازمة بافواه الاطفال والرضّع، اسّست لك عزّة

*ايها الرب سيّدنا ما اعظم اسمك في كل الارض، وقد جعلت جلالك فوق السماوات.

**بافواه الاطفال والرضّع، اسّست لك عزّة من اجل اضدادك، لينتهي العدوّ والمنتقم.

*إني ارى سماواتك، عمل اصابعك، والقمر والكواكب التي كوّنتها ما الانسان حتى تذكره ، وابن البشر حتى تفتقده؟

**نقصته عن الملائكة قليلا، وكلّلته بالمجد والكرامة.

*سلّطته على اعمال يديك وأخضعت كل شيء تحت قدميه.

**الغنم والبقر كلّها وبهائم الصحراء ايضا وطير السماء، وسمك البحر السائر في سبل البحار.

*ايها الرب سيّدنا ما اعظم اسمك في كل الارض.

الكل المجد للآب والابن والروح القدس، من الآن والى ابد الآبدين.  آمين.

الصلاة الثانية ونشيد النور

*ارحمنا اللهم واعضدنا

بك، يا نور العالم، نستنير، وبتعليمك، ايها الحق نهتدي. وبحياتك، ايها الحياة، نحيا. اشرق علينا انوارك السنية فنباركك بفم طاهر، ونحن ذاهبون نقطع مراحل الحياة الى لقائك الثاني، وفي ايدينا اغصان الزيتون نحملها بفرح، وفي افواهنا ترنيمة الاطفال ننشدها بشوق : مبارك الآتي باسم الرب، الآن والى ابد الابدين.
ش آمين.

نشيد النور

الكل    نورُ الأبرار                     وبَهجَةُ القُلوب السَّليمة،

يسوع المسيحُ ربُّنا،             أشرقَ علينا مِن لَدُنْ أبيه.

جاءَ وأخرجَنا من الظُّلمَة        وبنورهِ البَهيِّ أنارَنا.

*      طلع النَّهارُ على البشر         وتبدّدَ سُلطانُ الظَّلام،

طلعَ علينا من نورِه نورٌ         وأنارَ العُيون الدّاجية.

**     لاحَ على الأرضِ مجدُه         فأنارَ اللُّجج السّحيقَة،

الموتُ بادَ والظلامُ انقشَع       وتكسَّرَتْ أبوابُ مَثوى الأموات

*      جميعُ البرايا استنارَتْ           وقد كانت منذُ القديمِ داجيَة،

الرَّاقدونَ في التُراب قاموا        وهلَّلوا لأنَهُ أتاهُمْ مُخلّص.

**     خلاصاً صنعَ ومنحنا الحياة     وصعِدَ إلى أبيه تَعالى.

وسيأتي في مجدِهِ العظيم         ويُنيرُ عُيونًا رَنتْ إليه.

*      ملِكُنا آتٍ في مجدٍ عظيم:       لنُضىءْ سُرْجَنا ونخرُج إليه،

لِنفرحَنَّ به كما فرَح بنا           لأنَّه سيُفرحُنا ببهاء ضيائه.

**     لِنرفعنَّ المجدَ لجلالِه            ونَحْمَدَنَّ أباهُ تعالى

        فقد رأفَ بنا وأرسَلَهُ إلينا         وأتانا رجاءً وخلاصاً

*      يومَ يأتي على غير تَوقّع        يخرُجُ الأبرارُ

ويُضيءُ المَصابيحَ              كلُّ مَن تعِبَ وجاهدَ واستعدَّ.

**     يفرَحُ فرحةَ الأبرار والصدِّيقين    ملائكةُ السماء وحُرَّاسُها

يُسبِّحونَ معًا ويُهللِّون           وعلى رُؤسِهِمِ الأكِلَّة.

*      أيّها الإخوةُ هُبُّوا واستعِدّوُا        فَنشكُرْ لَمَليكِنا ومُنقِذنا:

إنَّه يأتي في مجدٍ عظيم         وبنوره البهيِّ يُبهِجُنا.

 الصلاة الثالثة ومزامير الصباح

*ارحمنا اللهم واعضدنا.

في يوم الشعانين هذا نسبّحك، ايها المسيح الملك، مع اطفال اورشليم، لا بالأغصان فقط مثلهم، فأغصاننا هي الأعمال الصالحة، بل بالتسبيحات معهم، إذ نهتف لك: هوشعنا لابن داود. لك المجد والقوة والملكوت الى ابد الابدين. ش آمين.

مزامير الصباح

مزمور 148

*      هَلِّلويا. سبِّحوا الربَّ منَ السماوات، سبِّحوه في الأعالي، سبِّحوهُ يا جميعَ ملائكتِه، سبِّحوهُ يا جميعَ جُنوده.

**     سبِّحيهِ أيتُّها الشمسُ والقمر، سبِّحيهِ يا جميعَ كواكِبِ النُّور، سبِّحيهِ يا سماءَ السماوات، ويا أيَّتُها المياهُ التي فوقَ السماوات.

*      لِتُسبِّحْ هذهِ اسمَ الرب، فإنَّهُ هو أمرَ فخُلِقَت، وأقامَها إلى الدَّهر والأبد، جعلَ لها رَسمًا فلا تتعدَّاه.

**     سبِّحي الربَّ من الأرض، أيَّتُها التًّنانينُ وَجميعَ الغمار، النارُ والبَرَد، الثَّلجُ والضبَّاب، الريحُ العاصٍفةُ المُمْضِيَةُ كلِمتَه.

*      الجِبالُ وجميعَ التِّلال، الشَّجرُ المُثمِرُ وجميعَ الأرز، الوُحوشُ وجميعَ الشُّعوب، الرؤساءُ وجميعَ البهائم، الدباباتُ والطُّيورُ ذاتُ الأجنحة.

**     ملوكُ الأرضِ وجميعَ الشُّعوب ، الرؤساء وجميعَ قُضاةِ الأرض، الأحداثُ والعُذارى، الشُّيوخُ مع الصِّبيان.

*      لِيُسبِّحْ هؤلاءِ اسمَ الرب، فإنَّ اسمَهُ وحدَهُ عالٍ، وجلالَهُ فوقَ الأرضِ والسَّماوات، وقد أعلى قَرنًا لشعبِه.

**     لِيكُنِ التَّسبيحُ في أفواه جميع أصفيائهِ، بني إسرائيلَ الشعبِ المُقرَّب إليه. هَلِّلويا.

مزمور 149 (1-6)

*      هلِّلويا. رنِّموا للرَّبِّ تَرنيمًا جديدًا، أقيموا تَسبِحتَهُ في مَجمَعِ الأصفياء، لِيفرحْ إسرائيلُ بِصانِعِه لِيَبتَهِجْ بنو صِهيونَ بِملِكِهِم.

**     لِيُسبِّحوا اسمَهُ بالرَّقص، لِيُشيدوا لهُ بالأكُّفِّ والكِنَّارة، فإنَّ الربَّ يرضى عن شعبه، يُجمِّلُ الوُدَعاءَ بخلاصِه.

*      يبتهِجُ الأصفياءُ في المجد، يُرنِمونَ على أسِرَّتِهِم: تَعظيمُ اللهِ في أفواهِهِم. هلِّلويا.

مزمور150

**     هَلِّلويا. سبِّحوا الله في قُدسِهِ، سبِّحوهُ في جَلَدِ عِزَّتِه، سبِّحوهُ لأجلِ جَبَروتِهِ، سبِّحوهُ بِحسبِ كَثرةِ عظَمتِه.

*      سبِّحوهُ بصوتِ البوق، سبِّحوهُ بالعود والكِنَّارَة، سبِّحوهُ بالدُّفِّ والرقص، سبِّحوهُ بالأوتارِ والمِزْمار.

**     سبِّحوهُ بِصنُوجِ السّماع، سبِّحوهُ بصنوجِ التَّهليل، كُلُّ نَسَمَةٍ فَلْتُسَبِّحِ الرَّبَّ. هلِّلويا

مزمور 116

*      سبِّحوا الرَّبَّ يا جميعَ الأمَم، وامدَحوهُ يا جميعَ الشُّعوب،

**     لأنَّ رَحمتَهُ قد عظُمَت علينا، وصِدقَ الرَّبِّ يدومُ إلى الأبَد.

الكل    المجدُ للآبِ والإبنِ والروحِ القُدُس، منَ الآنَ وإلى أبدِ الأبدين. آمين. هلِّلويا.

الفرميون والسدر

ك  لنرفعنّ التسبيح والمجد والاكرام الى العليّ الذي اتّضع مختارا، الى الخفيّ الذي ظهر انسانا، الى الملك الذي ركب اتانا، الى العظيم الذي قبل تسابيح الاطفال، الصالح الذي له المجد والاكرام في هذا الصباح وفي كل ايام حياتنا الآن والى ابد الابدين.  ش آمين .

ك  افرح اليوم يا داود، وابتهج يا زكريا، وسرّ يا موسى، واغتبطوا يا انبياء الله جميعا، فقد اخذت اقوالكم في الآتي تتحقق، ونبوءاتكم في المسيح تتم. وها ملك صهيون يدخل مدينته، راكبا جحشا بان اتان، على تسابيح الاطفال والرضّع في موكب التلاميذ والرسل، وكلهم يهتفون : مبارك الآتي باسم الرب ملك اسرائيل. فالطوبى للأفواه التي ترنّمت بتسبيح ابن الله، وللأيدي التي لوّحت باغصان الزيتون، وللهاتفين المهلّلين لملك اسرائيل. اليهم تضم البيعة اليوم ابناءها من كل شعب وامّة، وقد اجتمعوا في الأديرة والكنائس يرتّلون ويسبّحون، وفي موكبهم يسير اليوم المؤمنون كبارا وصغارا وفي ايديهم الشموع والأغصان، وقد خرجوا في طوافات الفرح، يرتّلون تراتيل التسبيح، قائلين بكل لسان : مبارك الآتي باسم الرب، المسيح الملك.

        فاليك، ايها المسيح الملك، ترفع البيعة اليوم ادعيتها، لتهب رعاتها حسن التدبير والارشاد، وتحفظ ابناءها في الإيمان القويم، وتعضد مرسليها بنعمة روحك، وتمنح رهبانها وراهباتها الكمال، وتدخل موتاها خدرك السماوي، لترتفع اليك من البيعة في كل كنائسها، ومن الارض في كل اقطارها، آيات التسبيح والتمجيد والحمد، الآن والى ابد الابدين.  ش آمين.

اللحن

*اليوم دخل ملك المجد مدينته على هتافات الاطفال وتسابيحهم وهم يقولون: مبارك الآتي باسم الرب.

**افرحي، يا ابنة صهيون، ايتها البيعة المقدسة، مع اطفال اورشليم، ولترتفع اصوات ابنائك مع اصواتهم، ليهتفوا معهم : مبارك الآتي باسم الرب.

*لك التسبيح يا يسوع مليكنا الذي رفعنا بتواضعه، لك التسبيح.

الصلاة

ك  ايها المسيح، موعود الانبياء ومنتظر الشعوب، حقّق فينا مواعيدك، ولا تخيّب انتظارنا لك، ولنسر اليك على طريقك، لنستقبلك في مجيئك الثاني كما استقبلك الاطفال في مجيئك الاول، وليأت بنا وفينا ملكوتك، الآن والى ابد الابدين.  ش  آمين.

مزمور القراءات

*اليوم زيّح الاطفال في اورشليم من تزيّحه قوات النور في السماء.

**رتّلوا له التسابيح، ايها الاطفال، على نغم تسابيح ملائكته في العلى.

*العلويّون والأرضيّون يقولون لك اليوم : قدّوس قدّوس قدّوس مبارك الآتي باسم الرب.

*قراءة من صفنيا النبي (3/14-17)

14 ترنمي يا ابنة صهيون اهتف يا اسرائيل افرحي وابتهجي بكل قلبك يا ابنة اورشليم.
15 قد نزع الرب الاقضية عليك ازال عدوك. ملك اسرائيل الرب في وسطك. لا تنظرين بعد شرا.
16 في ذلك اليوم يقال لاورشليم لا تخافي يا صهيون لا ترتخ يداك.
17 الرب الهك في وسطك جبار. يخلّص. يبتهج بك فرحا. يسكت في محبته. يبتهج بك بترنم.

*قراءة من انجيل القديس لوقا (19/28-44)

28 ولما قال هذا تقدم صاعدا الى اورشليم.
29 واذ قرب من بيت فاجي وبيت عنيا عند الجبل الذي يدعى جبل الزيتون ارسل اثنين من تلاميذه
30 قائلا. اذهبا الى القرية التي امامكما وحين تدخلانها تجدان جحشا مربوطا لم يجلس عليه احد من الناس قط. فحلاه وأتيا به.
31 وان سألكما احد لماذا تحلانه فقولا له هكذا ان الرب محتاج اليه.
32 فمضى المرسلان ووجدا كما قال لهما.
33 وفيما هما يحلان الجحش قال لهما اصحابه لماذا تحلان الجحش.
34 فقالا الرب محتاج اليه.
35 وأتيا به الى يسوع وطرحا ثيابهما على الجحش واركبا يسوع.
36 وفيما هو سائر فرشوا ثيابهم في الطريق.
37 ولما قرب عند منحدر جبل الزيتون ابتدأ كل جمهور التلاميذ يفرحون ويسبحون الله بصوت عظيم لاجل جميع القوات التي نظروا.
38 قائلين مبارك الملك الآتي باسم الرب. سلام في السماء ومجد في الاعالي.
39 واما بعض الفريسيين من الجمع فقالوا له يا معلّم انتهر تلاميذك.
40 فاجاب وقال لهم اقول لكم انه ان سكت هؤلاء فالحجارة تصرخ
41 وفيما هو يقترب نظر الى المدينة وبكى عليها
42 قائلا انك لو علمت انت ايضا حتى في يومك هذا ما هو لسلامك. ولكن الآن قد أخفي عن عينيك.
43 فانه ستأتي ايام ويحيط بك اعداؤك بمترسة ويحدقون بك ويحاصرونك من كل جهة.
44 ويهدمونك وبنيك فيك ولا يتركون فيك حجرا على حجر لانك لم تعرفي زمان افتقادك

*قراءة من مار افرام.

        يا رب داود الذي امتطى أتانا وجاء نحو ابنة صهيون، لقد كان التطواف حافلا، اذ دوت هتافات هوشعنا من كل ناح، العميان امامه ابصروا، والعرج رقصوا معجبين.

        لقد فاق تطواف ابنة صهيون، تطواف ابنة ساره لدى خروجها من مصر.

*العيد ونيسان أخوان، رسولان يبشّران البشائر بالفرح، اسرعا وبشّرا : ها هو الختن على الباب فهلموا واخرجوا للقائه .

        إن صهيون قد أغاظتها قداسته، وادهشها تواضعه، وخافت منه مخلّصا.

        فما اطول تاريخها ! فيه تمتزج العظائم بالصغائر !

*ها صهيون تدخل مليكها الحكم لتقتله وتبقي على نفسها اسرعت الى خطّيبها وقتلته علانا !

        تبارك الذي تلألأ نوره امام الشعوب .

ختام صلاة الصباح

التسبحة

*      المجدُ لله في الأعالي ، وعلى الأرضِ السلامُ والرجاءَ لبني البشر

**     إياكَ نسبَّحُ إياك نبارك، لك نسجُدُ، إياك نمجِّدُ ، إياك نشكُرُ من أجلِ مجدك العظيم، أيُّها الربُّ الخالق، أيُّها الملكُ السّماوي اللهُ الابُ الضابطُ الكلّ.

*      أيهُّا الربُّ الإله الإبنُ الوحيدُ يسوعُ المسيح، يا أيُّها الروحُ القدُس.

**     أيُّها الربُّ الإله، يا حملَ الله، يا ابنَ الآبِ وكلِمتَه .

*      أيُّها الحاملُ خطيئَةَ العالم ارحمنا، أيُّها الحاملُ خطيئةَ العالم أصِغ إلينا واقبل تَضَرُّعَنا.

**     أيُّها الجالسُ بالمجدِ عن يمينِ أبيهِ اغفْر وارحمْنا لأنّكَ أنت وحدَك قُدُّوس، أنت وحدَكَ الربُّ يسوعُ المسيح معَ الروحِ القُدُس لمجد الإله الآب. آمين.

*      إنّي أباركُك كُلَّ حين وفي كل أيامِ حياتي وأسبِّحُ اسمَكَ القُدُّوسَ والمُباركَ إلى الأبد، هو الذي هو ويبقى إلى دهر الدهور.

**     تبارَكت أيّها الربُّ الضابطُ الكلّ إلهَ آبائنا وتَمَجّدَ اسمُكَ وتعظم بالتسّابيحِ إلى الأبد.

*      لكَ المجدُ ، ولكَ التًّسبيحُ، ولكَ التعظيم، يا إلهَ الكُلِّ يا أبا الحقِّ ، مع الإبنِ الوحيدِ والروحِ الحيِّ القُدُّوس،

الكل    الآن وكل آن وإلى الأبد، آمين.

صلاة

المحتفل  اللَّهمَّ يا مَن كُنتَ قبلَ الدُّهور وتَبقى إلى دهرِ الدّهور، يا مَن تُشِّعُ متمَجِّدًا في الأنوار غيرِ المُدْرَكَة، يا مَن بكلمتِك أطلَعْتَ النورَ المُضيئَ وأظهَرْتَ النهارَ النَّيِّرُ والعينُ المُضيئَةُ التي لا تَطفأْ، إنّنا نُمَجِّدْكَ ونسجُدُ لكَ ونُقدِّمُ لكَ التسَابيحَ في الليلِ والنهار فَاقْبَلها واستجِب لنا مُرسِلاً علينا بَرَكاتِكَ الغزيرة بِرحمَةِ مسيحِكَ الذي لكَ معه المجدُ والوَقارُ والقوَّة، معَ روحك القُدُّوس الآن وكلَّ آنٍ إلى الأبد. ش آمين.